Dublin avec son chien : formalités et règles

Emmener son chien à Dublin demande une pièce que la plupart des pays de l’Union européenne ne réclament pas : un traitement contre le ténia, administré par un vétérinaire dans une fenêtre de quelques heures avant l’arrivée. Le reste du dossier est celui de n’importe quel voyage entre pays de l’Union : puce électronique, vaccin antirabique et passeport européen. Sur place, c’est la laisse qui structure la promenade, dans une ville dont le règlement fixe ses horaires mois par mois. Voici ce que disent les pages officielles, lues le 11 octobre 2026.

Quels papiers pour emmener son chien à Dublin ?

Trois pièces, plus un traitement propre à l’Irlande. Le ministère irlandais de l’Agriculture, de l’Alimentation et de la Marine, le DAFM, demande pour un chien venu d’un pays de l’Union une puce électronique, une vaccination antirabique valide, un passeport européen et un traitement contre le ténia.

L’ordre des opérations compte. Le DAFM écrit que la puce doit être posée avant l’administration du vaccin antirabique et qu’elle doit être lisible par un lecteur compatible avec la norme ISO 11785 ; une puce illisible à l’entrée peut valoir le refus. Le chien doit avoir au moins 12 semaines au moment de l’injection, faite par un vétérinaire habilité par les autorités de votre pays, puis il faut attendre au moins 21 jours, davantage si la notice annonce une immunité au trentième jour.

Le passeport est obligatoire entre pays de l’Union, et le DAFM prévient qu’il doit être entièrement et correctement rempli : en avoir un ne donne pas droit à l’entrée automatique. Son obtention est détaillée dans Passeport européen pour chien. Deux limites s’ajoutent : cinq animaux au maximum, sauf concours, exposition ou manifestation sportive, et la Commission européenne classe l’Irlande parmi les pays qui n’autorisent pas l’entrée d’un jeune animal non vacciné contre la rage, ou pas encore pleinement immunisé.

Le traitement contre le ténia est-il obligatoire pour l’Irlande ?

Oui, pour tout chien venu de France, et avant chaque voyage. C’est la règle qui distingue l’Irlande de la plupart de ses voisins.

Pour un chien qui entre depuis n’importe quel pays autre que la Finlande, Malte, la Norvège et l’Irlande du Nord, le DAFM exige qu’un vétérinaire le traite contre le ténia, précisément contre Echinococcus multilocularis, et inscrive le traitement dans le passeport européen ou le certificat sanitaire. Le produit doit contenir du praziquantel et être donné au moins 24 heures (1 jour) et au plus 120 heures (5 jours) avant l’heure d’arrivée prévue en Irlande.

Le rendez-vous vétérinaire se cale donc sur l’heure d’arrivée, pas sur celle du départ, et il est à reprendre avant chaque entrée. Un chien mal traité peut être refusé ou placé en quarantaine sous contrôle officiel, aux frais de la personne qui a la possession ou le contrôle de l’animal. Aucun traitement n’est exigé pour sortir d’Irlande, mais un chien qui y revient doit être traité par un vétérinaire sur place.

Depuis un pays de l’Union, aucun contrôle n’est à réserver à l’avance, mais le DAFM prévient que vous pouvez faire l’objet de contrôles inopinés : gardez vos documents sur vous, en originaux et non en copies. Le chien doit arriver avec son propriétaire, ou avec une personne autorisée par écrit si le propriétaire voyage dans un délai de cinq jours.

Faut-il tenir son chien en laisse à Dublin ?

Oui, dans les parcs et les espaces publics de la ville, sauf pendant des créneaux horaires précis. Les Bye-Laws for the Control of Dogs 1998, que Dublin City Council présente comme toujours en vigueur, imposent une chaîne ou une laisse solide, de deux mètres au plus si elle est fixe, de dix mètres si elle est à enrouleur, dans tout parc, jardin, espace ouvert, terrain, stade, bord de mer et autre lieu de plein air ou sportif placé sous le contrôle de la ville.

L’exception est horaire et change avec les mois. Le chien peut y être détaché, tout en restant sous le contrôle effectif de la personne qui en a la charge, pendant les créneaux suivants :

Mois	Le matin	Le soir
Janvier et décembre	8 h - 11 h	16 h - 17 h
Février et novembre	8 h - 11 h	16 h 30 - 17 h 30
Mars et octobre	8 h - 11 h	17 h 30 - 18 h 30 en heure d’hiver, 18 h 30 - 19 h 30 en heure d’été
Avril et septembre	8 h - 11 h	19 h 30 - 20 h 30
De mai à août	8 h - 11 h	20 h 30 - 21 h 30

Ils ne valent ni pour North Bull Island, ni pour les sites couverts par un Special Amenity Area Order, ni pour les races soumises à restriction, tenues en laisse en permanence. Le même règlement ferme au chien, sauf permission d’un agent de la ville, les bureaux, galeries d’art, bibliothèques, piscines, aires de jeux et salles de sport municipales ; les chiens guides de personnes aveugles ou très malvoyantes en sont dispensés. Dublin City Council annonce une amende immédiate de 100 euros pour une infraction à ces règlements, et de 300 euros pour un chien qui n’est pas tenu sous contrôle. Pour qui s’installe, la ville ajoute une licence obligatoire au-delà de quatre mois, à 20 euros pour un an ou 140 euros à vie, et un collier portant le nom et l’adresse du propriétaire : elle annonce 150 euros d’amende sans licence et 200 euros sans collier.

Quelles races sont soumises à restriction en Irlande ?

Une liste officielle impose à certains chiens la muselière et la laisse courte dans tout lieu public. Dublin City Council ajoute pour eux trois obligations : la muselière en public, une chaîne ou une laisse solide de deux mètres au plus en permanence, et un conducteur de plus de 16 ans capable de contrôler le chien. Le manquement à l’une d’elles vaut 300 euros d’amende immédiate.

La liste comprend l’American Pit Bull Terrier, le Bull Mastiff, le Doberman Pinscher, l’English Bull Terrier, le berger allemand, l’Akita japonais, le Tosa japonais, le Rhodesian Ridgeback, le Rottweiler, le Staffordshire Bull Terrier et les chiens du type Ban Dog, ainsi que toute lignée, tout croisement et tout type de ces chiens.

Un cas est plus strict encore. Les règlements entrés en vigueur le 1er octobre 2024 interdisent l’importation, l’élevage, la vente et le placement des chiens de type XL Bully, et détenir un tel chien sans certificat d’exemption est illégal depuis le 1er février 2025. Ces certificats ne sont plus accordés qu’à titre exceptionnel, à une personne qui a été résidente habituelle d’Irlande, revient s’y établir et prouve qu’elle possédait le chien avant le 1er octobre 2024.

Où promener son chien à Dublin ?

Dans les grands parcs de la ville et de l’État, en lisant les panneaux. Le Phoenix Park, géré par l’Office of Public Works, accueille les chiens mais annonce que certaines zones leur sont fermées et d’autres imposent la laisse, et oblige toute personne qui entre avec un chien à le garder sous contrôle.

Le code de conduite de l’OPW détaille lieu par lieu. Dans tous ses parcs et jardins historiques, le chien est interdit dans les aires de jeux pour enfants, les cafés et restaurants, les toilettes et les jardins clos, et tenu en laisse près des routes, près de l’eau et pendant tout événement. Au Phoenix Park s’ajoutent le jardin clos d’Ashtown, interdit, et la laisse aux People’s Gardens, autour du centre d’accueil, sur les voies cyclables, près des parcours équestres et partout où les cerfs sont à proximité. À St Stephen’s Green, l’aire de jeux, le lac et les fontaines lui sont fermés ; aux National Botanic Gardens, tout le site.

Trois règles valent pour toute promenade. Les cerfs peuvent devenir particulièrement intolérants à l’approche au moment du rut ou des naissances : l’OPW renvoie à la signalisation sur place. Nul ne devrait avoir la charge de plus de trois chiens à la fois. Et laisser un chien poursuivre, blesser ou tuer un animal sauvage est une infraction.

Les déjections se ramassent partout, dans un sac bien fermé, sous peine de poursuites : Dublin City Council chiffre l’amende immédiate à 150 euros, et jusqu’à 4 000 euros devant la District Court en cas de non-paiement.

Chien dans le Luas, le bus et le train : quelles règles ?

Cela dépend du réseau. Transport for Ireland, qui publie les règles des opérateurs, autorise les chiens guides et les chiens d’assistance sur tous ses services, s’ils portent le manteau officiel, le médaillon et la laisse qui les distinguent d’un animal de compagnie. Pour les autres chiens, chaque réseau a sa règle.

• Luas, le tramway de Dublin : animaux admis uniquement dans une caisse ou une boîte de transport fermée adaptée.
• Dublin Bus : interdit d’amener un animal à bord s’il risque de gêner un client ou de causer des dommages, l’appréciation revenant au conducteur ou au contrôleur.
• Go-Ahead Ireland : petits animaux sur les genoux, pas sur le siège, avec appréciation au cas par cas.
• Bus Éireann, pour les liaisons régionales : aucun chien, chat ni autre animal à bord.

Le train a ses propres conditions. Iarnród Éireann accepte gratuitement les petits chiens sur les genoux de leur maître, tenus en laisse sauf dans un panier ou un contenant adapté, et impose la muselière aux races soumises à restriction. Les animaux n’entrent pas dans les voitures-restaurants, sauf chiens guides et chiens d’assistance.

Un chien qui ne tient pas sur les genoux ne voyage que dans le fourgon du chef de train, sur les seuls Intercity qui en disposent, Dublin-Cork et Dublin-Belfast, avec supplément. Sans fourgon, il ne monte pas, sauf chien guide, chien d’assistance ou petit chien sur les genoux. Le personnel peut refuser un animal trop grand ou qui dérange les voyageurs.

Et si votre chien voyageait en cabine, à vos pieds ?

C’est le principe de nos vols : le chien reste en cabine avec son maître, jamais en soute, et passe le vol à vos pieds. Loulou Air, marque d’AEROAFFAIRES, courtier en aviation privée depuis 1991, vend le jet privé en Pay-per-Seat : vous payez votre siège, pas l’avion, et chaque billet comprend une place pour un humain et son chien. La limite de poids imposée par les compagnies régulières ne s’applique pas, puisque le chien ne voyage pas en soute : la capacité dépend de l’appareil et du nombre d’animaux à bord, et un courtier valide chaque chien au cas par cas. L’embarquement se fait par un terminal d’aviation privée, sans file d’attente ni séparation, et l’équipage est briefé à l’accueil des animaux. Les formalités décrites ici restent dues sur tous les vols, privés compris, et nos courtiers vérifient le dossier de chaque chien avant le départ.

Nos lignes desservent aujourd’hui New York, Dubaï et Los Angeles : voir les vols ouverts. Nous ouvrons de nouveaux vols chaque mois, alors dites-nous où vous voulez aller en allant parler à un courtier ; pour un avion entier, notre société sœur AEROAFFAIRES propose l’affrètement.

Questions fréquentes

Quand faire le traitement contre le ténia pour l’Irlande ?

Entre 24 et 120 heures avant l’heure d’arrivée prévue de votre chien, soit de un à cinq jours. Le produit doit contenir du praziquantel, être administré par un vétérinaire et être inscrit dans le passeport européen ou le certificat sanitaire, avant chaque entrée en Irlande.

Un chiot peut-il entrer en Irlande ?

Pas avant d’être immunisé contre la rage. Le vaccin ne peut pas être administré avant l’âge de 12 semaines, et il faut attendre au moins 21 jours de plus, davantage si la notice du vaccin l’indique. Les âges minimaux par destination sont traités dans Chiot en avion : à partir de quel âge ?.

Qui décide de la place de mon chien dans l’avion ?

Votre transporteur. Le DAFM n’a aucune objection au transport d’un animal en cabine ou en bagage en excédent, mais la décision sur sa place dans l’avion appartient à la compagnie aérienne ; les plafonds de poids et de sac sont comparés dans Chien en cabine : poids, taille et compagnies. Nos autres guides de villes sont dans le blog, dont Amsterdam et Lisbonne, et les formalités par pays sur nos pages formalités.