Rentrer de Dubaï avec son chien : les règles

Pour rentrer en France avec votre chien après un séjour à Dubaï, il n’y a pas de prise de sang à prévoir : les Émirats arabes unis figurent sur la liste européenne des pays dispensés de titrage antirabique. Il vous faut en revanche une puce électronique, une vaccination antirabique en cours de validité, et soit le passeport européen de votre chien, soit un certificat sanitaire délivré sur place par un vétérinaire officiel. Voici ce que demandent les textes applicables, et ce qui se passe à l’arrivée. Sur le trajet lui-même, Loulou Air vend des places sur des vols privés partagés où votre chien reste en cabine avec vous, sans la limite de poids des compagnies régulières.

Faut-il un titrage antirabique pour rentrer de Dubaï ?

Non. Les Émirats arabes unis figurent à l’annexe II du règlement d’exécution (UE) 2026/636, et la Commission européenne précise que les chiens, chats et furets venant d’un pays ou territoire de ces listes n’ont pas besoin d’un titrage des anticorps antirabiques. La note d’information de la direction générale de l’alimentation, mise à jour le 22 avril 2026, dit la même chose : les animaux en provenance des pays de ces annexes sont dispensés du titrage sérique, et les Émirats arabes unis y sont nommés.

Cela allège la préparation du retour. Quand le titrage est exigé, le prélèvement doit être fait par un laboratoire désigné par l’Union européenne, au moins 30 jours après la vaccination et au moins 90 jours avant l’importation, et le résultat doit être supérieur ou égal à 0,5 UI/ml. Ce délai de 90 jours existe parce que l’analyse ne distingue pas les anticorps venus du vaccin de ceux d’une contamination possible dans le pays tiers. Notre article sur le titrage antirabique du chien détaille la démarche pour les pays qui l’imposent.

Une précision utile si votre vol fait escale : en cas de transit par un pays qui n’est pas dispensé de titrage, le propriétaire doit fournir une déclaration attestant que son chien n’a pas été en contact avec des espèces sensibles à la rage pendant le transit et qu’il est resté confiné dans le moyen de transport ou dans l’aéroport international.

Quels documents votre chien doit-il avoir ?

Deux conditions de base, valables pour tout retour d’un pays tiers : l’identification et la vaccination. Votre chien doit être identifié par une puce électronique implantée sous la peau ; un tatouage ne vaut que s’il est accompagné de la preuve qu’il a été fait avant le 3 juillet 2011.

La puce doit être conforme aux normes ISO 11784 et ISO 11785, et évaluée selon la norme ISO 24631-1 ; si elle ne l’est pas, c’est à vous de fournir le moyen de la lire. Notre article sur le passeport européen pour chien revient sur ces documents.

L’ordre compte : la vaccination doit toujours avoir été réalisée après l’identification pour être reconnue valable. Une vaccination faite avant la pose de la puce ne compte pas.

La vaccination antirabique doit être en cours de validité au moment du retour. Le chien doit avoir eu au moins 12 semaines le jour de l’injection, et la validité ne commence pas moins de 21 jours après l’achèvement du protocole de primo-vaccination. Il n’existe aucune dérogation à la vaccination pour l’importation d’un animal de moins de 12 semaines, et la douane française indique qu’un animal de moins de 16 semaines ne peut pas être importé.

Le passeport européen suffit-il au retour de Dubaï ?

Oui, à une condition : qu’il ait été renseigné avant votre départ de l’Union européenne. Dans le cas d’une réintroduction, le certificat sanitaire peut être remplacé par le passeport de l’animal, sous réserve que ce document ait été rempli avant la sortie du territoire de l’Union.

Deux situations lui font perdre cette valeur. Si un rappel de vaccin contre la rage a été fait aux Émirats pendant le séjour, ou si un titrage y a été effectué, le passeport seul ne suffit plus. Il faut alors obtenir un certificat sanitaire signé par les autorités officielles du pays tiers, seules compétentes pour reconnaître la validité de la signature d’un vétérinaire praticien sur place.

Autrement dit, un rappel fait chez un vétérinaire local à quelques semaines du retour fait basculer le dossier du passeport vers le certificat officiel. Pour l’autre sens du voyage, voir notre article sur le fait de déménager à Dubaï avec son chien.

Le certificat sanitaire : qui le délivre et combien de temps vaut-il ?

Le certificat sanitaire est l’original établi ou visé par un vétérinaire officiel du pays tiers d’origine, c’est-à-dire un vétérinaire désigné par l’autorité centrale compétente. Il est accompagné des justificatifs de vaccination contre la rage, et d’une déclaration écrite du propriétaire sur le caractère non commercial du déplacement.

Sa durée de vie est courte : il est valable pendant au plus 10 jours à compter de sa date de délivrance par le vétérinaire officiel. En cas de transport maritime, cette période est prolongée de la durée du voyage par mer. Il devient caduc après les contrôles documentaires et d’identité au point d’entrée désigné des voyageurs dans l’Union européenne.

Si vous repartez ensuite vers un autre État membre, même après un court séjour en France, le certificat reste valable pendant 6 mois au total à compter de la date des contrôles documentaires et d’identité, ou jusqu’à l’expiration de la validité de la vaccination antirabique. Dans ce cas, faites viser le certificat par les agents des douanes à votre arrivée en France.

Dernier point de calendrier : le modèle de certificat figurant à l’annexe IV du règlement (UE) 577/2013 est réputé conforme jusqu’au 31 mars 2027 s’il a été délivré avant le 1er octobre 2026.

Par où entrer, et que faire à l’arrivée en France ?

Votre chien doit passer par un point d’entrée des voyageurs désigné par le pays d’arrivée, où les autorités compétentes procèdent aux contrôles documentaires et d’identité. Cette obligation ne s’applique pas aux animaux venant des territoires de l’annexe I, comme la Suisse ou Monaco ; les Émirats arabes unis relevant de l’annexe II, elle s’applique bien à eux.

À l’arrivée en France, les voyageurs sont tenus de présenter spontanément leurs animaux de compagnie à la douane. Il n’y a pas de rendez-vous à prendre au préalable : vous passez devant le service douanier avant de sortir de la zone internationale. Les chiens et les chats venant de pays qui ne sont pas dispensés de titrage doivent, eux, être présentés systématiquement pour contrôle documentaire et d’identité.

Combien de chiens pouvez-vous ramener, et devez-vous voyager avec lui ?

Jusqu’à cinq animaux au maximum par propriétaire ou personne autorisée, toutes espèces confondues. Au-delà de cinq, le mouvement est qualifié de commercial : il doit être déclaré au poste de contrôle frontalier du service d’inspection vétérinaire et phytosanitaire aux frontières du point d’arrivée, avec des conditions sanitaires spécifiques.

Ce plafond connaît une dérogation. Il peut être dépassé lorsque le déplacement a lieu en vue d’une participation à des concours, des expositions ou des manifestations sportives, ou à des entraînements en vue de ces événements, à condition de présenter une preuve écrite d’enregistrement et que les animaux aient plus de six mois.

Le propriétaire est en principe tenu de voyager avec son animal. Le déplacement d’un chien accompagné d’une personne autorisée est toutefois accepté s’il a lieu dans les cinq jours qui précèdent ou qui suivent le déplacement du propriétaire, sur justificatif comme une carte d’embarquement ou un billet d’avion.

Quels chiens ne peuvent pas rentrer en France ?

Les chiens de 1re catégorie. Les chiens assimilables aux types Staffordshire terrier, American Staffordshire terrier, Mastiff ou Tosa qui ne sont pas inscrits à un livre généalogique sont des chiens d’attaque de 1re catégorie, et leur importation est interdite en France. Un tel chien qui quitte le territoire n’y revient pas.

Seuls les chiens de 2e catégorie, définie par l’arrêté du 27 avril 1999, sont autorisés à l’importation : les Staffordshire terrier, American Staffordshire terrier et Tosa inscrits à un livre généalogique, ainsi que les chiens dont les caractéristiques morphologiques sont assimilables à la race Rottweiler. Leur importation suppose la présentation des documents attestant de l’inscription à un livre généalogique, et les règles de circulation et de détention des chiens de 2e catégorie s’appliquent ensuite. Tous les rottweiler ou chiens d’apparence rottweiler, avec ou sans pedigree, relèvent de la 2e catégorie.

Une dernière règle concerne les très jeunes chiens : en application de l’article L. 236-1 du code rural et de la pêche maritime, tout chien importé d’un pays tiers ne peut entrer sur le territoire national que s’il dispose d’au moins une dent d’adulte. Les races interdites à Dubaï sont, elles, traitées dans notre article sur les races de chiens interdites à Dubaï.

Et si votre chien rentrait de Dubaï en cabine ?

C’est possible sur un vol privé, où votre chien reste à vos pieds pendant tout le trajet. Loulou Air, marque d’AEROAFFAIRES, courtier en aviation privée depuis 1991, propose le jet privé en Pay-per-Seat pour votre chien et vous : vous payez votre siège, pas l’avion, et chaque billet comprend un siège pour un humain et son chien. La limite de poids des compagnies régulières ne s’applique pas, puisque votre chien ne voyage pas en soute ; la capacité dépend de l’appareil et du nombre d’animaux à bord, et un courtier valide chaque chien au cas par cas. Les formalités décrites plus haut restent dues sur tous les vols, privés compris : avant le départ, nos courtiers vérifient avec vous le dossier de votre chien. L’embarquement se fait par un terminal d’aviation privée, sans file d’attente, et l’équipage est briefé à l’accueil des animaux.

Voir les vols vers Dubaï ou parler à un courtier. Les conditions d’entrée aux Émirats sont détaillées sur notre page formalités pour les Émirats arabes unis, et les autres destinations sur nos pages formalités par destination.

Questions fréquentes

Faut-il une prise de sang pour ramener son chien de Dubaï en France ?

Non. Les Émirats arabes unis figurent à l’annexe II du règlement d’exécution (UE) 2026/636, et les animaux venant des pays de ces listes sont dispensés du titrage des anticorps antirabiques. Restent l’identification, la vaccination antirabique valide et le document sanitaire adapté.

Que se passe-t-il si le vaccin de mon chien a été refait à Dubaï ?

Le passeport européen ne suffit plus. Si un rappel de vaccin contre la rage a été fait dans le pays tiers pendant le séjour, il faut un certificat sanitaire signé par les autorités officielles de ce pays, qui sont seules compétentes pour reconnaître la signature d’un vétérinaire praticien sur place.

Combien de temps le certificat sanitaire reste-t-il valable ?

Au plus 10 jours à compter de sa délivrance par le vétérinaire officiel, et il devient caduc après les contrôles au point d’entrée désigné des voyageurs. Pour des déplacements ultérieurs vers d’autres États membres, il reste valable 6 mois au total à compter de ces contrôles, ou jusqu’à l’expiration de la vaccination antirabique.